Nous avons le plaisir de vous informer que la SOAS (School of Oriental and African Studies – Faculté des études orientales et africaines de l’Université de Londres) co-organise avec le Centre d’Arbitrage International de Kigali (KIAC) sa quatrième conférence sur le thème : Le rôle des praticiens de l’arbitrage dans le développement de l’arbitrage en Afrique. La conférence aura lieu du 2 au 4 mai 2018 à Kigali au RWANDA.
La conférence sur l’arbitrage de la SOAS Kigali de 2018 est la quatrième d’une série de conférences sur l’arbitrage en Afrique. La conférence de Kigali vise principalement à examiner comment les praticiens africains de l’arbitrage peuvent mieux soutenir le développement de l’arbitrage national et international dans leurs différents pays, régions et collectivement à travers le continent ainsi qu’à l’échelle mondiale.
Dans cette série de conférences, nous nous sommes interrogés sur la manière dont les institutions d’arbitrage, les tribunaux nationaux et les pouvoirs exécutif et législatif ainsi que les gouvernements peuvent mieux soutenir le développement de l’arbitrage en Afrique. Lors de ces conférences, des participants de tout le continent et à l’extérieur du continent ont partagé leurs expériences sur l’arbitrage en Afrique. Les fonctionnaires compétents des centres d’arbitrage, des magistrats et des gouvernements ont commencé à modifier leur comportement en conséquence directe des échanges lors de nos conférences. En 2018, nous nous concentrerons sur nous-mêmes en tant que praticiens de l’arbitrage auprès de nos collègues étrangers, pour examiner comment nous, en tant que praticiens et utilisateurs, pouvons mieux soutenir le développement de l’arbitrage (national et international) sur le continent.
Le programme et le document de travail de la conférence sont disponible sur le site du projet à l’adresse suivante :
https://docs.wixstatic.com/ugd/ef6df1_7c7c46069d9940d89cdc16da0c6db3e9.pdf
Langues :
Les conférences sont trilingues : arabe, anglais et français avec traduction simultanée.
Pour toute information complémentaire, veuillez contacter :
Dr Emilia Onyema & Jean Alain Penda
Email : eo3@soas.ac.uk / jeanalain1@gmail.com
SOAS Arbitration in Africa Conference / Kigali (Rwanda), 2-4 May 2018.
It is with pleasure that we inform you that the School of Oriental and African Studies – University of London (SAOS) is co-organising with the Kigali International Arbitration Centre (KIAC) it fourth arbitration in Africa Conference under the theme: The Role of Arbitration Practitioners in the Development of Arbitration in Africa. The conference will take place from 2 to 4 May 2018 in Kigali in Rwanda.
The 2018 SOAS/Kigali arbitration conference is the fourth in the series of the SOAS Arbitration in Africa conferences. The Kigali conference primarily aims to examine how African arbitration practitioners can better support the development of both domestic and international arbitration in their countries, regions and collectively across the continent and globally.
In this conference series, we have examined how arbitral institutions, national courts and the executive and legislative arms of governments can better support the development of arbitration in Africa. Past participants of these conference series have come from countries across the world to share their experiences of arbitrating in Africa. Relevant functionaries from the arbitration centres, judiciaries and governments have started changing their behavior as a direct result of the exchanges at our past conferences. In 2018, we shall focus on ourselves as African arbitration practitioners with our foreign colleagues, to examine how we, as practitioners and users, can better support the development of both domestic and international arbitration on the continent of Africa.
The conference programme and the discussion paper are available on the project website at:
https://docs.wixstatic.com/ugd/ef6df1_86bf8269d9a74e6b9a9bc02a7098e204.pdf
Languages:
Our conferences are trilingual: Arabic, English, and French with simultaneous translation.
For further information, please contact:
Dr Emilia Onyema & Dr Jean Alain Penda
Email: eo3@soas.ac.uk / jeanalain1@gmail.com
